
Halt für Halt
Kleingruppe mit Mittagessen
Fünf benannte Haltepunkte
- Mirror Lakes30 Minuten
- Lake Gunn15 Minuten
- Dauer11 bis 13 Stunden
Ratgeber
Sprache
Währung
Termine prüfenab $172 · ohne Kosten stornierenDeine Haltestelle auf der Karte
Zusammenfassung
Die Stopps auf dem Weg von Queenstown nach Milford Sound sind Te Anau, das Eglinton-Tal, die Mirror Lakes, Knobs Flat, der Lake Gunn, The Divide, Monkey Creek, der Homer-Tunnel und The Chasm.
Unterwegs
Karte mit 21 Stopps
Wähle eine Route, dann tippe auf eine Markierung oder einen Stopp für Notizen und einen Google-Maps-Link.

Hier besteigen Milford-Track-Wanderer ihr Boot, 28 km von Te Anau entfernt.
Google MapsEin 400 m langer Steg zu kleinen Seen, die die Earl Mountains spiegeln.
Google MapsToiletten und Lawinenhinweisschilder, 62 km von Te Anau entfernt.
Google MapsDer Lake Gunn Nature Walk, ein einfacher 45-minütiger Rundweg, beginnt am Cascade Creek.
Google MapsDer niedrigste Ost-West-Pass der Neuseeländischen Alpen auf 531 m und der Ausgangspunkt des Key Summit-Wegs.
Google MapsEine Hängebrücke und Wasserfälle, 10 Minuten vom Parkplatz entfernt, dann ein steiler Anstieg zum See.
Google MapsEine ausgewiesene Haltebucht, an der oft Whio und Kea zu sehen sind.
Google MapsEinstreifig auf 945 m; Ampeln können dich bis zu 20 Minuten aufhalten.
Google MapsEin 400 m langer Rundweg zum Ufer des Cleddau River.
Google Maps
Tagesausflüge mit dem Bus wie die eigene Tour des Portals starten in der 88 Beach Street am Queenstowner Hafen.
Google MapsBusse folgen dem südlichen Ufer des Lake Wakatipu zu diesem Ort, bevor sie über die Ebenen abbiegen.
Google MapsEine landwirtschaftliche Siedlung an der State Highway 6, auf dem Weg nach Süden durch das ländliche Southland.
Google MapsHier schwenkt die Route auf der State Highway 94 Richtung Te Anau nach Westen.
Google MapsDie letzte Tankstelle und Einkaufsmöglichkeit vor dem Fjord; hier beginnt die Milford Road.
Google MapsDas Ende der State Highway 94, die einzige Straße, die in einen Fjord von Fiordland führt.
Google Maps
Jede Kreuzfahrt startet hier, 10 Minuten zu Fuß vom Parkplatz entfernt.
Google MapsHolzhütten und Stellplätze für Wohnmobile am Flussufer, verbunden mit dem Terminal durch den Uferweg.
Google MapsCharter- und Rundflüge landen hier; der Uferweg führt am Flugplatz vorbei.
Google MapsDie Bootsrampe für die selbstgeführte Tageswanderung des Milford Track.
Google MapsDas Ende des Milford Tracks; ein 20-minütiger Bootsausflug bringt Wanderer ins Dorf.
Google MapsEin 400 m langer Rundweg mit Stufen hinauf zu einer Aussicht über den Fjord.
Google MapsKartendaten von © OpenStreetMap-Mitwirkenden
Die Stopps auf dem Weg von Queenstown nach Milford Sound füllen etwa die Hälfte des Tages. Hier ist die Milford Road von Te Anau zum Kai, Stopp für Stopp, mit der Entfernung zu jedem, den kurzen Spaziergängen und was es zu sehen gibt.
Redaktionsteam, milfordsoundtour.quest · Aktualisiert am 8. November 2026 · Ein 8-minütiges Lesen
Kurzer Blick
Die Straße von Queenstown nach Milford Sound ändert ihren Charakter in Te Anau. Der erste Abschnitt führt südlich am Lake Wakatipu und durch das ländliche Southland nach Te Anau, über die State Highways 6 und 94.7,8 Busse nutzen diesen Abschnitt für eine Kaffeepause und nicht viel mehr: Die Tagestouren dieser Seite fahren 2,5 Stunden am See entlang nach Te Anau und halten dort 30 Minuten. Die Landschaft ist grünes Farmland mit Bergen am Horizont.
Dann beginnt die Milford Road selbst. Sie verlässt den Ort am See und führt 120 km nach Norden durch den Nationalpark bis ans Meer.1 Der eigene Routenführer des DOC nummeriert die Stopps nach der Entfernung von Te Anau - und genauso macht es diese Seite, denn so liest du die Straße: als eine Kette von Seen, Tälern, Spaziergängen und Aussichtspunkten, die jeweils nur wenige Minuten auseinanderliegen.9 Die Fahrt lässt sich in 2 Stunden schaffen, sagt Visit Fiordland, aber das heißt nicht, dass man sie so machen sollte.10
Bevor du Te Anau verlässt, besuche das Fiordland National Park Visitor Centre in der 1 Lakefront Drive für aktuelle Infos zu Wegen und Straße und tanke voll.11,12 Dann beobachte, wie sich die Landschaft verändert. Das DOC erklärt, dass die Straße auf Schutthalden beginnt, die einst der Gletscher zurückließ, der den Lake Te Anau füllte, und dass das Land östlich der Berge in einem Regenschatten liegt - trockener als der Wald vor dir.13,14 Innerhalb einer Stunde wirst du diesen Kontrast selbst sehen.
Wanderungen entlang der Straße
| Spaziergang | Wo | Länge oder Dauer | Für wen es passt |
|---|---|---|---|
| Lake Mistletoe | 27 km | 1,3 km hin und zurück | Familien |
| Mirror Lakes | 56 km | 400 m hin und zurück | Für alle, Rollstühle |
| Lake Gunn | 78 km | 45-minütige Runde | Für Kinder, Vogelbeobachter |
| Key Summit | The Divide | 3 Std. hin und zurück | Für fitte Wanderer, bei klarem Wetter |
| Lake-Marian-Wasserfall | Abbiegung bei 87 km | 10 Minuten zum Wasserfall | Die meisten Wanderer |
| The Chasm | 109 km | 400 m hin und zurück | Für alle, Rollstühle |
Entfernungen ab Te Anau und Gehzeiten, wie sie DOC und Visit Fiordland veröffentlichen.15,16,26,27,28,19
Der erste einfache Spaziergang kommt früh. Der Lake Mistletoe Track beginnt 27 km nördlich von Te Anau, gegenüber dem Hotel in Te Anau Downs, und ist ein 1,3 km langer Rundweg durch den Wald zu einem ruhigen See.15 Das DOC weist darauf hin, dass der See Heimat von Neuseelands Zwergtauchern, Fröschen und anderen Feuchtgebietstieren ist, und sein Prospekt nennt ihn einen guten Ort für ein Familienpicknick.20,21 Busse halten hier selten, also ist es für Selbstfahrer ein Geheimtipp an einem ruhigen Morgen.
Te Anau Downs, 28 km von der Stadt entfernt, ist der Ort, an dem Wanderer des Milford Tracks das Boot zum Start ihrer Tour nehmen, und ein Aussichtspunkt über die Murchison Mountains, Heimat des seltenen Takahē.9 Es ist zudem einer der wenigen Orte mit Handyempfang, sagt das DOC, also schicke hier deine letzten Nachrichten.22 Von Te Anau Downs verlässt die Straße den See und steigt sanft in Richtung Berge, und das Farmland weicht Tussockgras und Wald.
Das Eglinton-Tal öffnet sich bei etwa 52 km mit Infotafeln zu Geologie und Geschichte.23 Das DOC beschreibt den Wandel im Wald hier: Die Rotbuche wird zum dominierenden Baum, durchsetzt von Resten der einheimischen Graslandschaften und Feuchtgebiete.24 Dieses flache, weite Tal ist die klassische erste Fotohaltestelle für Busse, und die Tagestouren dieser Seite halten im Eglinton-Tal vor den Mirror Lakes. Achte auf die lange Gerade mit den Bergen, die sich am Ende zusammenziehen.
Mirror Lakes ist der Stopp, den jeder kennt. Der Spaziergang beginnt etwa 56 km nördlich von Te Anau und ist ein 400 m langer Rundweg auf einem Steg.16 Visit Fiordland beschreibt einen rollstuhlgerechten Steg zu einer Reihe kleiner Seen, die sich an ruhigen Tagen wie Spiegel zeigen und die Earl Mountains widerspiegeln.33 Das DOC nennt es ideal für Kinder.34 Die ruhigsten Zeiten sind früh und spät am Tag; eine Brise zerstört das Spiegelbild schnell.
Kurz darauf, nahe Deer Flat bei 59 km, weist der Prospekt des DOC darauf hin, dass du irgendwo zwischen dort und Knobs Flat den 45. Breitengrad Süd überquerst, auf halbem Weg zwischen Äquator und Pol.35 Knobs Flat selbst liegt 62 km von Te Anau entfernt und bietet Infos zu Lawinen an der Straße und zur Tierwelt im Eglinton-Tal.5 Hier gibt es die letzten Toiletten mit Spülung vor Milford Sound sowie einige Unterkünfte.5
Auch dieses Tal erzählt eine Erfolgsgeschichte des Naturschutzes. Das DOC berichtet von einer Schädlingsplage im Eglinton-Tal zwischen 1999 und 2001 und von seitdem intensivem Schädlingsmanagement.36 Die Bestände des bedrohten Mohua, auch Gelbkopf genannt, sind gestiegen, unterstützt durch eine Umsiedlung von Vögeln von Chalky Island im Jahr 2010.37 Die Fallen, die du an kurzen Spaziergängen sehen kannst, sind Teil dieser Arbeit; lass sie unberührt und lausche den kleinen Waldvögeln in den Buchen.
Wenn die Zeit knapp ist
Wähle nach der Zeit, die du hast, und wer mitfährt.
Wenn Nur eine kurze Bein-Dehnung
Mirror Lakes
Ein 400 m langer Steg direkt neben der Straße.16
Wenn Mit kleinen Kindern unterwegs
Lake Gunn
Der DOC bezeichnet den Naturlehrpfad als gute Option für Kinder.29
Wenn Ein klarer, stabiler Tag
Key Summit von The Divide aus
Blick über die Humboldt- und Darran-Berge.30
Wenn Hoffnung, einen Kea zu sehen
Monkey Creek oder der Tunnel
Wenn Fahren im Winter
Nur dort anhalten, wo Schilder es erlauben
Lawinenwarnschilder verbieten das Anhalten auf der oberen Straße.6
Touren mit Stopps

Halt für Halt
Fünf benannte Haltepunkte

Tour ab Zuhause
Glasdach-Reisebus

Kürzere Fahrt
Kleine Gruppe ab Te Anau
Lake Gunn ist der nächste richtige Spaziergang. Vom Cascade-Creek-Parkplatz, etwa 78 km von Te Anau entfernt, führt der Lake-Gunn-Naturlehrpfad in 45 Minuten einfachen Gehens durch hohe Rotbuchen, wie Visit Fiordland ihn beschreibt.25,26 Das DOC nennt ihn eine gute Option für Kinder, und am Parkplatz gibt es behindertengerechte Toiletten.29,47 Hinter dem See, so das DOC, wächst die Silberbuche verkrüppelt im raueren Klima.48
The Divide kommt bei 83 km.17 Der Prospekt des DOC beschreibt es als den niedrigsten Ost-West-Pass der Neuseeländischen Alpen auf 531 m und den Startpunkt für den Routeburn-, Caples- und Greenstone Track.17 Danach wird die Straße enger und windiger, also ist dies ein guter Ort, um Fahrer zu tauschen oder einfach ein paar Minuten die Aussicht zu genießen. Pops View bei 85 km bietet einen Blick ins Hollyford-Tal und lohnt sich am besten auf dem Rückweg.49
Wenn du einen halben Tag Zeit hast, ist The Divide der Startpunkt für Key Summit. Gehe etwa 1 Stunde auf dem Routeburn Track, sagt Visit Fiordland, zweige an der Kreuzung ab und steige 20 Minuten hinauf zu einem Panorama der Humboldt- und Darran-Berge.30 Ein Rundweg um den Gipfel dauert noch einmal etwa 20 Minuten.50 Der gesamte Ausflug wird im Prospekt des DOC mit 3 Stunden für die Hin- und Rückfahrt angegeben, also passt er in einen Tag als Selbstfahrer, aber nicht für eine Bustour.27
Entfernung von Te Anau
27 km
Ein Waldspaziergang zu einem ruhigen See, 1,3 km Gehweg.15
56 km
Ein 400 m langer Steg mit Spiegelungen der Earl Mountains.16
62 km
Avalanche-Schilder und die letzten Spültoiletten.5
83 km
Der niedrigste Ost-West-Pass der Neuseeländischen Alpen, 531 m.17
93 km
Eine Haltebucht für Keas und Blauenten.3
99 km
Der einspurige Tunnel auf 945 m.4
109 km
Marian Corner, etwa 87 km von Te Anau entfernt, ist die Abzweigung zur ungeteerten Hollyford Road.51 In der Broschüre des DOC heißt es, dass die Schranken dort geschlossen werden, sobald Lawinen die Fahrer gefährden.52 Der Parkplatz des Lake Marian liegt 1 km weiter die Hollyford Road hinauf, und eine Fußgängerbrücke führt in etwa 10 Minuten zu einer Reihe von Wasserfällen - ein kurzer Spaziergang, den die meisten gut bewältigen können.51,28 Ein Aussichtsgerüst über den Wasserfällen macht daraus eine lohnende kurze Pause abseits der Hauptstraße.
Der Aufstieg zum Lake Marian ist eine andere Sache. Das DOC gibt an, dass der Anstieg ab den Wasserfällen etwa 1 Stunde 30 Minuten dauert, steil und manchmal matschig ist und dass man jenseits der Wasserfälle gute Kondition und Backcountry-Erfahrung braucht.53,54 Der Lohn ist ein alpiner See in einem von Gletschern geformten Hängetal.55 Visit Fiordland schätzt die gesamte Wanderung auf etwa 3 Stunden.56 Die Strecke ist mit orangefarbenen Dreiecksmarkierungen gut ausgeschildert, doch man sollte sie genau verfolgen, da man sie an manchen Stellen leicht verliert.57
Zurück auf der Hauptstraße fährst du durch Lawinengebiet: Vom Abzweig der Hollyford Road bis zum The Chasm ist das Halten verboten.6 Im Inneren davon ist Monkey Creek bei Kilometer 93 eine ausgeschilderten Haltebucht, wo du laut DOC-Broschüre gute Chancen hast, den Blauente - den Whio - und den Kea zu sehen.3 Es ist einer der Haltepunkte auf der eigenen Tour dieser Seite und eine kalte, klare Bergquelle, wenn du eine Tasse dabei hast.
Video

Global Travel Stories auf YouTube · Videodaten werden erst beim Abspielen angefordert.
Kurz vor dem Homer-Tunnel fällt die Straße in ein durch Gletscher geformtes, steilwandiges Amphitheater.
Kurz vor dem Tunnel erklärt das DOC, dass die Straße in ein Karenbecken führt, ein steilwandiges Amphitheater, das vom Eis geformt wurde.32 Der Parkplatz der Gertrude Valley, etwa 98 km von Te Anau entfernt, liegt am Fuß dieses Beckens; die Sattelroute von dort ist nur für erfahrene Wanderer geeignet.58,59 Im Sommer, wenn der Schnee schmilzt, blühen laut DOC die Mt-Cook-Lilien - eigentlich alpine Butterblumen - zwischen Sträuchern und Tussockgräsern.60 Schon vom Parkplatz aus wirken die Felswände um dich herum gewaltig.
Der Homer Tunnel liegt 99 km von Te Anau entfernt auf 945 m Höhe, und die Broschüre des DOC gibt seine Länge mit 1,2 km an; Visit Fiordland spricht von 1,3 km.4,61 Der Verkehr wird im Einbahnsystem durch die einzige Spur geleitet, und das DOC warnt, dass eine rote Ampel dich hier bis zu 20 Minuten aufhalten kann.40 Die Bergpapageien, die Keas, halten sich am Tunneleingang auf, und das DOC warnt, dass sie gerne dein Gepäck durchwühlen.31 Halte die Türen geschlossen und füttere sie niemals.62 Die Wartezeit an der Ampel ist eine gute Gelegenheit, sie zu beobachten.
Der Bau des Tunnels dauerte lange. William Homer entdeckte den Sattel 1889, und die Straße von Te Anau zum The Divide wurde in den 1930er-Jahren von Arbeitslosenkolonnen fertiggestellt.63,64 Mit dem Tunnelbau wurde 1935 begonnen.65 Visit Fiordland gibt an, er sei 1953 fertig geworden - 18 Jahre später -, während die Gebietsseite des DOC 1954 nennt, wegen schwieriger Bedingungen und des Zweiten Weltkriegs.66,65 Auf jeden Fall konnte man vor seiner Eröffnung den Fjord nur zu Fuß oder per Boot erreichen.61
Nach dem Tunnel fällt die Straße in engen Kurven hinab bis auf Meereshöhe. Der Parkplatz von The Chasm liegt etwa 109 km von Te Anau entfernt, etwa auf halbem Weg zwischen Tunnel und Fjord.18 Es sind 400 m Gehweg durch den Wald zum Cleddau River.19 Die Aussichtsbrücken wurden im Februar 2020 bei einem Sturm weggespült, und das DOC öffnete den Weg am 24. April 2023 nur noch als Aussicht vom Flussufer aus wieder.67,68 Schau auf der DOC-Seite nach dem aktuellen Stand der Brücken.
Das Wasser ist die Hauptattraktion: Das DOC beschreibt, wie der wirbelnde Fluss Felsen zu Formen und Becken geformt hat, und die alten Brückenfundamente zeigen, welche Kraft eine Flut entfalten kann. Bei der letzten Abfahrt, so das DOC, ragen vereinzelt Rimu-Bäume über die Silberbuchen hinaus, und Baumfarne sowie Moose verdichten sich, je mehr der Regen zunimmt.69 Die Tutoko-Hängebrücke, 116 km von Te Anau entfernt, wurde 1940 gebaut und vollendete die Straße nach Milford Sound.70
Dann öffnet sich das Tal, und die Straße endet im Ort. Wer eine Schifffahrt gebucht hat, sollte laut DOC etwa eine Stunde vom Parkplatz bis zum Steg einplanen.71 Bei Busrundfahrten übernimmt das die Organisation für dich, aber die Reihenfolge hängt vom Wetter ab: RealNZ listet mögliche Haltepunkte wie Mirror Lakes, The Divide und Monkey Creek auf, und die Tour, die diese Seite empfiehlt, nennt Te Anau, das Eglinton-Tal, Mirror Lakes, Lake Gunn und den Hollyford River mit Zeitangaben für jeden Stopp.72
FAQ
Das DOC gibt an, dass der Spaziergang etwa 56 km nördlich von Te Anau liegt; es sind 400 m Gehweg.16
Das DOC verbietet das Halten zwischen der Abzweigung der Hollyford Road und The Chasm.6
Das DOC öffnete ihn am 24. April 2023 als Aussicht vom Ufer des Cleddau River wieder.68
Te Anaus eigenes Programm umfasst Glühwürmchenhöhlen, also plane sie als Abendprogramm vor oder nach dem Fjord ein.74
Quellen
Weiterlesen
Bus, Flugzeug oder Helikopter nach Milford Sound? Eine echte Person hilft dir bei der Entscheidung.